Как это по-чешски: аналоги лекарств в Чехии

27 февраля 2023
11:00
41991
Ношпы и арбидола в чешской аптеке, как бы вы ни искали, не найти. Многим иностранцам трудно отыскать привычное лекарство в аптеке, не зная, как оно правильно называется на чешском языке. Разобраться в чешских медикаментах вам поможет наш небольшой аптечный гайд.

В чешских аптеках вам не удастся найти ряд привычных для нас лекарственных препаратов. К счастью, в Чехии есть множество аналогов, которые выпускают как местные фармакологические производства, так и европейские компании.

Стоит отметить, что в аптеках Европы вам не продадут антибиотики и сильные лекарственные препараты без рецепта. Но основная масса необходимых лекарств продается в свободном доступе. Обратите внимание и на то, что в Чехии крайне мало круглосуточных аптек. Найти нон-стоп-аптеки можно в медицинских учреждениях.

Зато есть масса аптек, которые работают онлайн. Приведем несколько примеров: Lekarna.cz, DrMax.cz, Chytralekarna.cz. Онлайн-аптеки — это быстро и практично, к тому же дешевле и более информативно в плане выбора. Но есть на что обратить внимание при покупке лекарств в онлайн-аптеке, об этом вы можете узнать из нашего ранее опубликованного материала. Ссылка — здесь.

Вернемся к чешским аналогам привычных нам медикаментов. Найти аналог нужного лекарства можно самостоятельно, узнав его основное действующее вещество и найдя схожие продукты местной фармацевтики, или обратившись к лечащему врачу.


ГОЛОВНАЯ БОЛЬ

При головной боли лучше всего поможет Paralen, который вы найдете в каждой чешской аптеке. Также можно приобрести следующие препараты: Brufen, Ibalgin, Valetol, Nurofen, Nalgesin или Acylpyrin.


ТЕМПЕРАТУРА

От температуры вам поможет Aspirin Complex, который необходимо комбинировать с обильным теплым питьем. Также отличным лекарственным средством является уже указанный выше Paralen. Еще могут помочь: Coldrex, Paracetamol, Nurofen, Panadol, Acylpyrin и Diclofenac.


НАСМОРК

От насморка вам отлично поможет травяной препарат Sinupret от европейской компании Bionorica. Также можно приобрести препараты Olynth, Sinex, Sanorin, Otrivin.


КАШЕЛЬ И БОЛЬ В ГОРЛЕ

От боли в горле в аптеках продают привычные нам леденцы Strepsils, местные чаще всего покупают Septolete. Помимо этого можно купить различные препараты от кашля и боли в горле: Mucosolvan, Bromhexin, Kaloba, Stoptussin, Sinecod, Bronchipret, Thymomel, Prospan.


РАССТРОЙСТВА ЖЕЛУДКА

C проблемами желудочно-кишечного тракта вам может помочь SmectaOmeprazol, Enterol, Kreon, Pangrol, Espumisan. Активированный уголь в Чехии продается под названием Сarbo medicinalis. От расстройства желудка покупайте знакомый и эффективный Imodium.


КОЛИКИ И СПАЗМЫ

При коликах и спазмах вместо ношпы поможет Iberogast, Espumisan или Dulcolax.


АЛЛЕРГИЯ

Побороть симптомы аллергии помогут препараты Zodac, Fenistil, Zenaro, Claritine, Cetixin и Allergodil.


ТОШНОТА

Отличным средством при укачивании в транспорте служит Kinedryl.


Данная статья носит характер рекомендации и не является руководством к самолечению. При первом удобном случае обратитесь за советом к своему терапевту.
От редакции 420on.cz желаем вам здоровья!

Что еще можно делать на 420on:

— Играть в игры для изучения чешского языка

— Узнать все про НЕДВИЖИМОСТЬ В ЧЕХИИ

— Посещать новые МЕРОПРИЯТИЯ В ЧЕХИИ

— Посмотреть последние ВАКАНСИИ В ЧЕХИИ

— Внести свою компанию в КАТАЛОГ КОМПАНИЙ ЧЕХИИ

— Задать ВОПРОС О ЖИЗНИ В ЧЕХИИ

 

Подпишитесь, чтобы ничего не упустить:

Telegram 
Facebook
Instagram
Вступите в группу Facebook

 

Пока никто не комментировал, будьте первым
Добавить комментарий
Для добавления комментария войдите или зарегистрируйтесь
ЧИТАЙТЕ ПО ТЕМЕ :
19:00
17 СЕНТЯБРЯ 2024
505
По словам министра здравоохранения Властимила Валека (TOP 09), в затопленных районах готовится бесплатная и добровольная вакцинация против гепатита А. Также решается вопрос с поставками лекарств, а...
21:00
16 СЕНТЯБРЯ 2024
2447
У вас дома валяется куча мобильных телефонов, которыми вы больше не пользуетесь? Если эти устройства еще в рабочем состоянии, вы можете воспользоваться услугами компаний, предлагающих выкуп...
19:30
12 СЕНТЯБРЯ 2024
1272
Škoda Auto запустила возможность оплаты топлива на автозаправочных станциях в Чехии прямо с дисплея в автомобиле, то есть без необходимости идти к кассе. В настоящее время эту услугу предлагают...
15:00
11 СЕНТЯБРЯ 2024
15327
Кровавое вторжение российских войск на их территорию привело к тому, что украинские футболисты уже более двух лет не играли на своей родине. Во вторник вечером они проиграли 2:3 чехам в матче Лиги...
13:30
10 СЕНТЯБРЯ 2024
1575
В Чехии на этой неделе резко похолодало. Вместе с осенней погодой наступает сезон простуд, гриппа и covid-19. По мнению экспертов, при снижении температуры увеличится заболеваемость ковидом.
08:00
9 СЕНТЯБРЯ 2024
610
Компания Servodata выиграла конкурс на поставку системы для оцифровки управления строительством. Об этом сообщил министр регионального развития Иван Бартош в эфире телеканала Nova. Первоначальному...
17:00
8 СЕНТЯБРЯ 2024
870
К концу срока проведения всеобщих выборов 2025 года почти все пособия и субсидии можно будет оформить в цифровом виде. В следующем году люди смогут подавать онлайн-заявления на получение пособий по...
18:30
7 СЕНТЯБРЯ 2024
1659
Несколько пожарных расчетов с утра субботы тушили пожар на крыше бассейна в городе Чески-Крумлов. Пламя вспыхнуло в перекрытиях крыши, пришлось отключить фотоэлектрические панели. Следователи...
13:00
7 СЕНТЯБРЯ 2024
1113
Ученый Томаш Чижмар из Института технологии приборостроения Академии наук Чешской Республики в Брно внес значительный вклад в разработку эндоскопа с волокном толщиной с человеческий волос. Он...
18:00
6 СЕНТЯБРЯ 2024
1291
Подразделение 29155 российской военной разведки ГРУ, агенты которого Анатолий Чепига и Александр Мишкин подозреваются в организации взрыва во Врбетице, также стояло за многочисленными хакерскими...
08:00
3 СЕНТЯБРЯ 2024
843
Группа талантливых чешских студентов сумела не только изобрести, но и построить космический спутник, а теперь им удалось добиться того, чтобы он действительно полетел в космос. К концу года он...
14:00
2 СЕНТЯБРЯ 2024
1444
Больше всего в этом году в Чехии сократилось количество компаний, принадлежащих белорусам и россиянам. Напротив, быстрее всего увеличивается число собственников фирм из Венгрии и Словакии. Это...
11:00
31 АВГУСТА 2024
952
Четверть родителей потратят на начало учебного года более 5 000 крон. Почти треть потратит от 3 000 до 5 000 крон. Большинство из них оплачивают обувь и одежду для детей, затем следуют школьные...
20:00
29 АВГУСТА 2024
2390
Чешские потребители давно ждали государственных поощрений, которые сделали бы покупку чисто электрического автомобиля более доступной. В марте этого года программа субсидирования покупки...
08:00
29 АВГУСТА 2024
1579
После запрета на амальгаму в 2026 году даже взрослые смогут поставить на зубы пломбы, полностью оплачиваемые медицинской страховкой. Информацию Чешской стоматологической палаты (ČSK) подтвердило...