История популярных чешских мультфильмов

Мультфильмы чешского производства периода 1945-1990 гг. хорошо известны не только в Чехии, но и во всем мире. В первую очередь – на постсоветском пространстве. Например, кто из нас не видел знаменитого кротика, которого Зденек Милер нарисовал в далеком 1954 году?

Мультфильмы о кротике

Ставшему легендой чешскому художнику-аниматору из Кладно в 1950-е гг. предложили создать познавательный мультфильм. Художник долго ломал голову, кого сделать главным персонажем. Придумать необычного героя было непросто: казалось, что самых интересных давно разобрал Уолт Дисней. Но самые гениальные идеи, как обычно, приходят случайно.

Однажды вечером Миллер пошел на прогулку и наткнулся на холмик. Чьих рук это было дело, несложно догадаться. Над образом кротика Милер работал целый месяц. Зато персонаж получился запоминающимся и не похожим на остальных мультяшных героев.

63 серии о кротике, известном в Чехии как Krtek

Всего Зденек Милер создал 63 серии о кротике. Все они небольшие по хронометражу – от 5 минут. Первая серия вышла в 1957 году на чехословацком телевидении. Последнюю Миллер выпустил в 2000 г.

Не многие знают, что в первой серии кротик говорил. Потом художник решил отказаться от речи в пользу более выразительных и понятных ребенку средств – смеха, восклицаний и других эмоций. Милер как в воду глядел, что его произведение обретет огромную популярность во всем мире, поэтому заранее «устранил» проблемы с переводом.

Мультфильм показывали в 85 странах мира, а крот стал самым знаменитым мультипликационным персонажем Чехии. По-чешски мультипликационный сериал называется Krtek.

Не только развлекательный, но и полезный мультфильм

Друзья кротика – заяц, еж и мышь, которые вместе с ним путешествуют и попадают в разные непростые ситуации, борются с недругами и решают сложные задачки. Детей этот мультфильм не только развлекает, но и учит пользоваться привычными в быту вещами: спичками, телефоном, фотоаппаратом. Мультик расширяет кругозор ребенка и рассказывает о хороших манерах, учит нравственности и морали.

Кржемелик и Вахмурка

«Кржемелик и Вахмурка» – еще один знаменитый чешский мультсериал, который начали снимать в 1968 г. для передачи «Вечерничек», чешского аналога «Спокойной ночи, малыши». Всего было снято 39 серий, каждая из которых длилась 8 минут.

Кржемелика и Вахмурку придумал детский писатель Вацлав Четвертек, они персонажи его книги «Сказки мхов и папоротников». Так как он плодотворно сотрудничал с телевидением, ему не составило труда адаптировать свою книгу под сценарии для короткометражных мультфильмов. Режиссером мультсериала выступил Зденек Сметана, а за озвучку отвечала Йиржина Богданова, голос которой принадлежит многим чешским мультипликационным персонажам.

Серии выходили постепенно в течение трех лет – с 1968 по 1971 гг. В русском переводе появились не все мультфильмы, а только 26. Переводчики, кстати, адаптировали имена персонажей. В оригинале они звучат как Кржемилек и Вохомурка.

Любимые персонажи

Наблюдать за историями двух братьев гномов – весело и интересно. Худой и высокий Кржемелик считает себя умнее брата, он серьезный и более сдержанный, но так же, как и толстенький и маленький Вахмурка, обожает приключения. Домик героев находится посреди леса в небольшом пеньке.

В сказках братья сталкиваются с добрыми и злыми героями. Как и положено, добрым они помогают, а злых – обводят вокруг пальца и пытаются наказать. Этот мультфильм помогает детям познавать окружающую природу и, так же как мультик про кротика, учит доброте и нравственности.

Кстати, мультфильм о Кржемелике и Вахмурке отличается от многих других мультиков тем, что главные герои не цветные, а черно-белые. С помощью разноцветных красок акцентирована красота природного мира.

«Штафлик и Шпагентка», или «Приключения Стремянки и Макаронины»

Название «Штафлик и Шпагетка» вряд ли может вам о чем-то сказать, а вот «Приключения Стремянки и Макаронины» – как раз тот мультфильм, который вы наверняка видели в детстве. Мультфильм о двух собачках по-настоящему чешский – смешной, веселый и задорный. Хорошо известно, насколько чехи обожают собак.

Мультсериал снимали для чешской версии «Спокойной ночи, малыши». Впервые его показали по Чешскому телевидению в 1971 г. Всего было снято 26 серий по 8 минут. Главные герои – стилизованные собачки: черная и длинная Макаронина и белая высокая Стремянка. Третьим центральным персонажем стала ворона.

Когда старые мультики не показывают по телевизору

Все эти и другие мультфильмы чешского производства часто показывали в советское и первое постсоветское время. Сейчас их уже не увидишь просто так по телевизору. Но старые добрые мультики не должны быть забыты.

Если вы хотите поделиться ими со своими детьми или вспомнить собственное детство, воспользуйтесь фильмотекой интернет-телевидения LVTV. Здесь собрана богатейшая коллекция русского и зарубежного кино, в том числе и мультипликационных фильмов.