Новый Гражданский кодекс: дарение

Сезон зимних праздников заставил некоторых жителей Чехии окунуться в детальное изучение новых положений закона, регулирующего порядок дарения имущества. Конечно, закон добрым делам не помеха, хотя соблюдение формальностей несколько омрачает радость получения подарка.

 

Новый Гражданский кодекс, вступающий в силу с 1 января 2014 года, принес с собой нововведения, на которых кратко остановимся: пожертвование (darování podpory), пожертвование на случай смерти (darování pro případ smrti) и отзыв дарения в нужде (odvolání daru pro nouzi).
 

Принцип дарения остается неизменным — безвозмездный перевод права собственности на имущество от дарителя к одаряемому и фактическое его принятие. Изменение коснулось регулирования процедуры принятия дара. Лицо, принявшее дар, не обязано в ответ также предложить ответный дар, но может принять на себя обязательство оплатить расходы, связанные с переводом на него права собственности и передачей имущества.
 

Новый Гражданский кодекс также урегулировал форму договора дарения. В частности, если даром является имущество, подлежащее регистрации (например, в кадастре недвижимости), то обязательно соблюдение письменной формы. Сохраняется требование из Кодекса 1964 года о письменной форме для дарения, при котором факт дарения (переход права собственности) не совпадает с моментом фактической передачи имущества (обещание подарить). 
 

ГК регулирует порядок пожертвования всего имущества, принадлежащего дарителю: согласно § 2058, предусматривающему такую возможность, даритель вправе предусмотреть дарение всего своего будущего имущества, однако такое дарение ограничено по закону — лишь половиной всего имущества. При этом, если к моменту заключения договора дарения имущество, являющееся предметом дарения, не принадлежит дарителю либо вообще не существует, то в договоре должно быть предусмотрено обязательство дарителя приобрести (создать) такое имущество.
 

Для тех, кто желает одарить своим имуществом после своей смерти, новый ГК предусмотрел изменения: прежний кодекс такое дарение прямо признавал недействительным, а новый кодекс такого ограничения не содержит. А по действующему принципу Гражданского права: «Все, что не запрещено законом — разрешено» — следовательно, такое дарение возможно.
 

Новый кодекс в § 1594 и в других нормах закрепляет порядок отказа от дарения. Если в договоре предусматривается право отзыва дарения дарителем, которое заявлено на основании специального документа уже после принятия дара одаряемым, то к таким отношениям подлежат применению нормы о том, что дарение приобретает новый статус — дарение состоится после смерти дарителя.
 

Новым ГК урегулирована процедура пожертвования (darování podpory). Оно распространяется на обязательства дарителя постоянно материально поддерживать одаряемого (pravidelně podporovat). Такие права и повинности могут наследоваться от дарителя к его наследникам и от одаряемого к его наследникам — если это прямо закреплено в договоре.
 

Кодекс предусматривает регулирование различных обстоятельств, которые могут возникнуть в процессе дарения. Например, в случае, когда даритель или одаряемый ограничен в дееспособности (способности самостоятельно распоряжаться своими правами и нести обязанности). Дееспособность (svéprávnost) по общему правилу возникает у лица в момент совершеннолетия и может быть ограничена решением суда (например, вследствие душевного заболевания или наркотической зависимости). Для лиц, ограниченных в дееспособности, предусмотрена возможность дарения и принятия в дар имущества, не обладающего большой стоимостью, например, относящегося к вещам повседневного оборота (одежда, сувениры).
 

Кодекс признает недействительным дарение, совершенное в отношении имущества, предоставленного медицинской или социальной службами (работником таких служб) в пользу лица, которое в момент дарения использовало такое имущество или пользовалось такими услугами (например, коляской в больнице). Однако в этом случае предусмотрены отдельные исключения из правил.
 

Новой является норма об отзыве дарения, если оно привело дарителя к крайней нужде (odvolání daru pro nouzi). Речь идет о ситуации, когда даритель после дарения оказался в нужде сам или не способен содержать лицо, находящееся на его иждивении по закону. В таких случаях кодекс предоставляет возможность права требования возврата дара или выплаты суммы, соответствующей стоимости переданного дара, но не выше суммы, которой недостает дарителю в качестве необходимой для проживания (prostředků k výživě). При этом правило не распространяется на случаи, когда такая нужда возникла по вине дарителя или в результате его грубой небрежности (например, лишился жилья в результате пожара, в котором сам виноват).
 

В ГК расширены основания для отзыва дара при неблагодарности одаряемого (odvolání daru pro nevděk). Период, в течение которого даритель вправе отозвать дарение, начинается со дня, когда одаряемый своими действиями обидел дарителя, или со дня, когда даритель узнал об этом событии. Вместо прежних трех лет, в течение которых даритель мог воспользоваться таким правом, вводится годичный срок. 
 

Новинкой является порядок отзыва дарения наследниками дарителя в случае, когда одаряемый принудил дарителя к дарению, или при возникновении форс-мажора, воспрепятствовавшего своевременному отзыву дарения самим дарителем. Например, если даритель не успел до своей смерти, в течение годичного срока, заявить об отзыве дарения вследствие внезапной смерти, стихийного бедствия, войны и прочих непреодолимых обстоятельств.
 

Лицо, признанное неблагодарным одаряемым до дня фактического возврата дара считается незаконным держателем имущества (nepoctivým držitelem).
 

Договор дарения — старейший из договоров, урегулированных гражданским правом (правом об имущественных отношениях): со времен Римского права дарение признается основанием для возникновения права собственности. По сложившейся традиции, дарение, совершенное в отношении имущества, право собственности на которое не подлежит регистрации, или не сопряженного с намерением дарителя передать имущество в будущем, совершается без составления письменного договора простыми действиями: передача имущества и его принятие. 
 

Так что не стоит спешить возвращать бывшему возлюбленному подарки, даже если вы его решили покинуть: он же не сопроводил их дарение правом отзыва дара. И не стоит обижать щедрого родственника или друга, а то потребует вернуть новенький автомобиль. А это становится поводом более детально изучить новый Гражданский кодекс, уже в компании с адвокатом.

Автор: Ольга Довгань